The Lone Gunmen request Mulder and Scully's assistance in a murder case at a video game company. A virtual reality game has gone haywire, and players are dying for real at the hands of Maitreya, the central character in this game. Mulder and Scully enter the game in an attempt to find and stop the killer.